Helden des Alltags

Objekte unterstützen uns im Alltag, können Gutes bewirken oder Schaden anrichten. Kreativität erlaubt es, aus alten Objekten Neues zu schaffen. Kinder entdecken, wie Helden und Objekte unser Leben prägen und wie sie selbst durch Upcycling Positives bewirken können.

Objects support us in our everyday lives, can do good or cause harm. Creativity allows us to create something new from old objects. Children discover how heroes and objects shape our lives and how they themselves can make a positive difference through upcycling.

Gli oggetti ci sostengono nella vita di tutti i giorni, possono fare del bene o causare del male. La creatività ci permette di creare qualcosa di nuovo da vecchi oggetti. I bambini scoprono come gli eroi e gli oggetti plasmano la nostra vita e come loro stessi possono fare la differenza attraverso l'upcycling.

Les objets nous aident au quotidien, ils peuvent faire du bien ou du mal. La créativité permet de faire du neuf avec de vieux objets. Les enfants découvrent comment les héros et les objets façonnent notre vie et comment ils peuvent eux-mêmes apporter quelque chose de positif grâce à l'upcycling.