Kindermusicalwoche

Vom 11. bis 15. Juli lernen Kinder ab 6 Jahren ein Kindermusical. Das Resultat wird am Freitag 15. Juli in einer kleinen Aufführung präsentiert. Die Kinder sind jeden Tag von 10.00 bis 16.00 Uhr kompetent und liebevoll betreut und erhalten ein Mittagessen und Zvieri. Für das Essen wird - zusätzlich zum Ferienspass - ein Beitrag von CHF 50.00 pro Kind für die ganze Woche erhoben. Der Beitrag wird direkt bei der Kursleiterin bezahlt.

From the 11th to the 15th of July children from 6 years and older, learn a children'smusical. The result will be presented in a small performance on Friday, July 15th. The children are every day from 10am to 4pm competent and lovingly cared for and reseive a lunch and a between meal in the afternoon. For the meal - in addition to the Holiday Pass - a contribution of CHF 50.00 per child will be charged for the whole week. This costs are be paid directly to the course instructor.

Dal 11 al 15 luglio Bambini a partire di 6 anni imperanno un Musical per bambini. Il risultato sarà presentato in una piccola Performance venerdi 15 luglio. I Bambini sono tutto giorno dalle ore 10.00 al ore 16.00 competenti e amorevolmente curati e ricevono un pranzo e una marenda. Per il pasto - oltre al pass per le vacanze - verrà addebitato un contributo di CHF 50.00 per Bambino per l'intera settimana. il contributo è pagato direttamente all'istruttore del corso.

Du 11 au 15 juillet, les enfants a partir de 6 ans, apprendront une comédie musicale pour enfants. Le résultat sera présenté lors d'une performance le vendredi 15 juillet. Les enfants sont tous les jours, de 10h00 à 16h00 cempétents, soigné avec amour et recoivent un déjeuner e un entre les repas. Pour les repas - en plus du forfait vacances - une contribution de CHF 50.00 par enfant sera facturée pour tout la semaine. La contribution est versée directement à l'instructeur du cours.